آزمون آیلتس و هر چیزی برای موفقیت در آن نیاز دارید
آزمون آیلتس یکی از آزمونهای بینالمللی استاندارد برایِ تعیین سطح زبان انگلیسی است. این آزمون آنقدر مهم است که همهی کشورهای دنیا آن را قبول دارند و داشتن مدرک آیلتس، حالا دیگر یکی از مهمترین مدارکی است که برای مهاجرت به آن نیاز دارید. در این مقاله از وب سایت مجتمع آموزشی امیرکبیر، قصد داریم در مورد این آزمون بیشتر با شما صحبت کرده و به نکاتی بپردازیم که برای گرفتن بهترین نمره در این آزمون، باید به آنها توجه کنید؛ پس تا پایان با ما همراه باشید.
فهرست مطالب
آزمون آیلتس چیست؟
آزمون آیلتس یکی از آزمونهای استانداردی است که برای تعیین سطح زبانی هر فرد مورد استفاده قرار میگیرد و با توجه به اینکه آزمونی کاملاً جامع است، در تمامی کشورهای دنیا اعتبار دارد و به همین دلیل، تقریباً در تمامی موارد مهاجرتی، از مهاجرت تحصیلی گرفته تا مهاجرت شغلی و یا حتی در برخی موارد، مهاجرت سرمایهگذاری، از آن استفاده میشود. این آزمون در ۴ مهارت شنیداری (Listening)، گفتاری (Speaking)، خواندن (Reading) و نوشتن (Writing) برگزار میشود و سیستم نمرهدهی در آن از ۱ تا ۹ متغیر است؛ بدین معنی که نمره ۱ کمترین و نمرهی ۹ بیشترین است.
برگزار کنندههای اصلی آزمون آیلتس
آزمون آیلتس، به صورت مشترک توسط سه سازمان زیر برگزار میشود:
• IPD
• بریتیش کانسیل
• دانشگاه کمبریج
بریتیش کانسیل بهعنوان یکی از سازمانهای برگزار کنندهی آزمون آیلتس، این آزمون را در بخش فرهنگی خود برگزار میکند و همچنین علاوه بر آن، یک بخش اختصاصی هم برای آموزش زبان انگلیسی دارد. این سازمان بیش از 75 سال در این زمینه سابقه دارد و یکی از پرسابقهترین سازمانهایی است که زبان انگلیسی را بهصورت تخصصی آموزش میدهد.
انواع مختلف آزمون آیلتس
اولین چیزی که در مورد آزمون آیلتس باید بدانید این است که نام این آزمون مخفف عبارت International English Language Testing System است که همانطور که پیشتر هم به آن اشاره شد، به منظور ارزیابی مهارتهای زبان انگلیسی افراد غیر بومی این زبان توسط سازمان بینالمللی زبان انگلیسی (IDP)، بریتیش کانسیل و دانشگاه کمبریج به اجرا درآمده است. این آزمون با توجه به نیازها و شرایط مختلف، در انواع مختلفی ارائه میشود. در ادامهی این مقاله از مجتمع آموزشی امیرکبیر، به بررسی انواع آزمونهای آیلتس و کاربرد هر یک میپردازیم:
آزمون آیلتس، به عنوان یکی از ابزارهای حیاتی برای ارزیابی و توسعه مهارتهای زبان انگلیسی در افراد غیر بومی، جایگاه ویژهای در جهان آموزش و ارتقاء مهارتهای زبانی دارد. این آزمون توسط سازمانهای معتبری همچون IDP (آسترالیا)، بریتیش کانسیل (انگلیس) و دانشگاه کمبریج (انگلیس) تدوین و اجرا میشود. آیلتس با توجه به نیازها و شرایط گوناگون، در انواع مختلفی ارائه میشود تا افراد را در دستیابی به اهداف زبانیشان یاری نماید. در این مقاله، انواع مختلف آزمون آیلتس مورد بررسی و مقایسه قرار خواهند گرفت.
آزمون آیلتس آکادمیک (IELTS Academic)
آزمون آیلتس آکادمیک، برای افرادی که قصد تحصیل در دانشگاهها و مؤسسات تحصیلی خارجی دارند، طراحی شده است. این نوع آزمون، مهارتهای شنیداری، خواندن، نوشتاری و مکالمه را در محیطها و موضوعات مرتبط با تحصیلات عالی مورد ارزیابی قرار میدهد. در نظر داشته باشید که برای گرفتن پذیرش از بهترین کشورها برای مهاجرت تحصیلی، باید نمرهی آیلتس بالایی داشته باشید.
آزمون آیلتس جنرال (IELTS General Training)
آزمون آیلتس جنرال، برای افرادی که قصد مهاجرت به کشورهایی چون استرالیا، کانادا، نیوزیلند و انگلیس را دارند یا میخواهند در دورههای آموزشی غیردانشگاهی شرکت کنند، مناسب است. در این آزمون، مهارتهای زبانی در سه حوزه شنیداری، خواندن و نوشتاری مورد ارزیابی قرار میگیرد و موضوعات آزمون جنرال Training مرتبط با موقعیتهای روزمره و اجتماعی هستند.
آزمون آیلتس لایف اسکیلز (IELTS Life Skills)
آزمون آیلتس لایف اسکیلز، برای افرادی که قصد مهاجرت به کشورهایی چون انگلیس، ولز و اسکاتلند را دارند، مورد نیاز است. این نوع آزمون توسط وزارت داخله بریتانیا تایید شده و در آن تواناییهای مکالمه و شنیداری در مواقع روزمره و اجتماعی ارزیابی میشوند.
آزمون آیلتس برای مهاجرت به استرالیا (IELTS for Migration to Australia)
آزمون آیلتس برای مهاجرت به استرالیا برای افرادی که قصد مهاجرت به این کشور را دارند، مناسب است. در این آزمون، مهارتهای مکالمه و شنیداری در موقعیتهای روزمره و اجتماعی مورد ارزیابی قرار میگیرد تا اطمینان حاصل شود که فرد به خوبی با موقعیتهای زندگی روزمره در استرالیا سازگار است.
آزمون آیلتس با ارائه انواع مختلف، افراد را قادر میسازد تا به موفقیت در زمینههای مختلفی نظیر تحصیلات عالی، مهاجرت و آموزش حرفهای دست یابند. انتخاب نوع آزمون مناسب بستگی به هدف اصلی فرد دارد و از اهمیت بالایی برخوردار است. تحلیل دقیق نیازها و اهداف شخصی به افراد کمک میکند تا بهترین تصمیمات را در خصوص شرکت در این آزمون بگیرند.
اسکیلهای مختلف آزمون آیلتس
تا این قسمت به این نتیجه رسیدهایم که آزمون آیلتس یکی از مهمترین و گستردهترین آزمونهای زبان جهان است که برای ارزیابی و توسعه مهارتهای زبان انگلیسی در افراد غیر بومی انجام میشود. این آزمون به داوطلبان این امکان را میدهد تا ارتقاء سطح زبانی خود را تجربه کنند و برای تحقق اهداف خاص خود آماده شوند. در ادامه، به تفصیل به معرفی و توضیح اسکیلهای مختلف این آزمون میپردازیم تا داوطلبان بهترین آمادگی را داشته باشند.
مهارت شنیداری (Listening Skills)
مهارت شنیداری یکی از اسکیلهای حیاتی در آزمون آیلتس است. در این بخش، داوطلبان با موارد صوتی متنوعی روبرو میشوند و باید توانایی درک و دریافت مفاهیم ارائه شده در این موارد را داشته باشند. این شامل تشخیص دقیق جزئیات، تفکیک صداها و درک محتواهای پیچیده میشود.
مهارت خواندن (Reading Skills)
بخش مهارت خواندن به توانایی داوطلب در تفسیر و استخراج مفاهیم از متون مختلف میپردازد. این شامل خواندن مقالات، مقالات علمی، تصاویر و نمودارها میشود. این اسکیل نیازمند تمرکز بالا و توانایی تحلیل عمیق مطالب میباشد.
مهارت نوشتاری (Writing Skills)
در این اسکیل، توانایی فرد در ارائه نوشتاری مفید و روان به زبان انگلیسی مورد بررسی قرار میگیرد. داوطلبان باید بتوانند نوشتههای متنوعی را ترتیب دهند که شامل گزارشها، مقالات و نامههای مختلف است. از آنها خواسته میشود که مهارتهای نوشتاری، تنظیم محتوا و استفاده از واژگان مناسب را به نمایش بگذارند.
مهارت مکالمه (Speaking Skills)
این اسکیل به بررسی توانایی داوطلب در برقراری ارتباطات شفاهی و بحثهای مختلف میپردازد. داوطلبان باید به سوالات مختلف پاسخ دهند و در موضوعات مختلف صحبت کنند. توانایی در ارائه دیدگاهها و استدلالهای قوی نیز از اهمیت زیادی برخوردار است.
دانش انگلیسی عمومی (General English Knowledge)
این بخش بهعنوان یکی از بخشهای رسمی آزمون آیلتس نیست. اما به هر حال در تمامی موارد و بهخصوص در بخش اسپیکینگ که شما بهصورت مستقیم با ممتحن ارتباط برقرار میکنید، سطح دانش عمومی زبان انگلیسی شما سنجیده میشود.
بهعنوان نتیجهگیری برای این بخش میتوان اینطور گفت که آزمون آیلتس با بررسی اسکیلهای مختلف، تواناییهای زبانی فرد را در حوزههای مختلف ارزیابی میکند. هرکدام از این اسکیلها اهمیت خاص خود را دارند و درک کامل از آنها به داوطلبان کمک میکند تا برای آزمون آیلتس بهترین آمادگی را داشته باشند. تحلیل دقیق نیازها و اهداف شخصی به داوطلبان کمک میکند تا بهترین برنامه آموزشی و مطالعه را برای خود انتخاب کنند. به همین دلیل، هر فردی که قصد شرکت در این آزمون را دارد باید به اهمیت این اسکیلها پی ببرد و به طور جدی به تمرین و آموزش در این زمینهها بپردازد.
هزینه شرکت در آزمون آیلتس
همانطور که میدانید برگزاری آزمون آیلتس از سال 1402 در ایران ابتدا تعلیق و سپس با محدودیتهای جدی مواجه شده است. به همین بسیاری از هموطنان تصمیم میگیرند که در کشورهای دیگری مانند ترکیه، امارات متحدهی عربی، گرجستان و …، در این آزمون شرکت کنند. به همین دلیل بررسی هزینهی موردنیاز برای شرکت در این آزمون اهمیت بسیاری دارد.
در ادامهی این مقاله از وب سایت مجتمع آموزشی امیرکبیر، به بررسی هزینهی آزمون آیلتس در کشورهایی میپردازیم:
هزینه آزمون آیلتس در ترکیه
در ترکیه، برای شرکت در آزمون آیلتس، بسیاری از ایرانیان به این کشور سفر میکنند. هزینه آزمون آیلتس در ترکیه برای نسخههای کتبی و آنلاین، ۱۴۰۰ لیر است.
هزینه آزمون آیلتس در گرجستان
گرجستان نیز به دلیل نزدیکی و دسترسی آسان، یکی از مقاصد مورد علاقه برای شرکت در آزمون آیلتس برای ایرانیان است. هزینه آزمون در گرجستان، ۵۵۵ لاری گرجستانی است.
هزینه آزمون آیلتس در ارمنستان
ارمنستان نیز یکی از گزینههایی است که برای شرکت در آزمون آیلتس توسط مردم ایران در نظر گرفته میشود. هزینه این آزمون در ارمنستان، ۹۷۰۰۰ درام ارمنی است.
قیمت آزمون آیلتس در آذربایجان
آذربایجان به دلیل سفر آسان و کم هزینه برای ایرانیان، به عنوان مقصدی برای شرکت در آزمون آیلتس شناخته میشود. هزینه آزمون آیلتس در آذربایجان، ۳۶۰ منات است.
قیمت آزمون آیلتس در عمان
عمان هم از جمله کشورهایی است که بهخصوص در سالهای اخیر، ایرانیان زیادی به آن مهاجرت کردهاند. دلیل این موضوع را میتوان در ارزش پول بالای این کشور دانست. این کشور توانسته است مقصد بسیاری از ایرانیان برای آزمون آیلتس باشد که هزینهی آن هم 90 ریال عمان است.
هزینهی آزمون آیلتس در بحرین
در بحرین، برای ثبت نام در آزمون آیلتس، باید ۱۱۰ دینار بحرینی پرداخت شود.
هزینهی آزمون آیلتس در قطر
قطر همیشه روابط مناسبی با ایران داشته و به همین دلیل، کشوری است که ایرانیان زیادی هم در آن زندگی میکنند و هم قصد مهاجرت به آن را دارند. برخی دیگر، فقط برای شرکت در آزمون آیلتس به قطر سفر میکنند که برای این منظور باید 1030 ریال قطر پرداخت کنند.
قیمت آزمون آیلتس در مالزی
مالزی جزو کشورهای بسیار زیبایی است و به همین دلیل ایرانیان زیادی سالانه از این کشور بازدید میکنند. نکتهی مهمی که در مورد مسافرت به مالزی باید در نظر داشته باشید، سهولت در گرفتن ویزا است؛ بهعبارت دیگر شما اصولاً کار چندان مشکلی برای گرفتن ویزای این کشور ندارید. همین موضوع باعث شده است تا افراد زیادی برای آزمون آیلتس به این کشور سفر کنند و علاوه بر این آزمون، با جاذبههای این کشور هم آشنا شوند. قیمت این آزمون در مالزی، 795 رینگیت است.
در نهایت باید این نکته را هم در نظر داشته باشید که اینکه کدام کشور را برای آزمون آیلتس انتخاب میکنید، کاملاً بستگی به خود شما دارد. اما تجربه نشان داده است هر چه احساس راحتی بیشتری در کشور برگزار کننده داشته باشید و همچنین هر چه طول سفرتان به این کشور کمتر باشد، در جلسهی آزمون هم تمرکز بیشتری برای پاسخ دادن به سؤالات و کسب نمرهی دلخواه خود در این آزمون، خواهید داشت.
چطور میتوان در آزمون آیلتس موفق شد؟
آزمون آیلتس از آن دسته امتحاناتی است که آیندهی فرد میتواند کاملاً به آن وابسته باشد. فرض کنید میخواهید از یکی از دانشگاههای دلخواهتان پذیرش بگیرید و برای این منظور، نیاز به نمرهی آیلتس دارید. با توجه به اینکه هر یک از دانشگاهها برای ارائهی مدارک ددلاین خاصی دارند، خیلی واضح است که اگر مدرک آیلتس خود را حتی فقط چند روز پس از ددلاین بهدست آورید، تقریباً همه چیز از دست خواهد رفت!
یا حتی بدتر از آن، تصور کنید که نمرهی زبانتان در موعد مقرر به دستتان رسیده، اما آن چیزی نبوده که انتظار داشتید. در این موارد هم تمام برنامهریزیهایی که برای مهاجرت تحصیلی کردهاید، تمام گفتگوهایی که با اساتید دانشگاه مقصد انجام دادهاید، همه و همه به یکباره از بین خواهد رفت. آن هم فقط بهخاطر کسب نکردن نمرهی دلخواه در آزمون آیلتس.
در مورد مهاجرت کاری هم وضعیت کمابیش مشابه است. حتی اگر بتوانید به بهترین کشور برای زندگی مهاجرت کنید، باز هم تا نتوانید به زبانی بینالمللی صحبت کرده و با مردم آن کشور ارتباط برقرار کنید، نمیتوانید زندگی راحتی در آن کشور داشته باشید.
به عنوان مثال فرض کنید قصد دارید به کانادا مهاجرت کنید. همهی ما میدانیم که افراد زیادی هستند که قصد مهاجرت به کانادا را دارند. اصلاً بیایید فرض کنیم که هیچ قانون مشخصی هم برای موفقیت در آزمون آیلتس و کسب نمرهی دلخواه برای مهاجرت هم نداشته باشید. با همهی این شرایط، چطور با مردم این کشور ارتباط برقرار میکنید، اگر نتوانید با زبان خودِ آنها صحبت کنید؟
حالا کم کم برای شما بیشتر روشن میشود که چرا میگوییم در پروسهی مهاجرت، آزمون آیلتس یکی از مهمترین کارهایی است که در پیش رو دارید و باید به هر طریق ممکن، نمرهی دلخواه خود را در آن کسب کنید. اینکه چطور به این مرحله برسید، موضوع مهمی است که در ادامهی این مقاله از وب سایت مجتمع آموزشی امیرکبیر، بیشتر در مورد آن صحبت خواهیم کرد:
تمرینات منظم
برای موفقیت در آزمون آیلتس، تمرینات منظم و پیوسته ضروری است. با تمرینات روزانه در زمینههای مختلف مانند شنیدن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن، میتوانید مهارتهای زبانی خود را تقویت کنید.
استفاده از منابع معتبر
استفاده از منابع آموزشی معتبر و مورد تایید، در آزمون آیلتس بسیار حائز اهمیت است. کتابها، دورههای آموزشی آنلاین و منابع معتبر اینترنتی میتوانند به شما در یادگیری و تمرین کمک کنند.
شناخت دقیق از ساختار آزمون آیلتس
آشنایی کامل با ساختار آزمون آیلتس و نحوه ارزیابی هر بخش از آزمون میتواند به شما در تدوین استراتژیهای موثر برای هر بخش کمک کند. به عنوان مثال، در بخش Writing، تمرکز بر ترتیب منطقی متن و استفاده از واژگان مناسب بسیار مهم است.
شرکت در آزمونهای ماک
آزمون آیلتس تمرینی (ماک) به عنوان تمرینات تکمیلی بسیار موثر هستند. با حل این آزمونها و بررسی پاسخها، مهارتهای خود را بهبود بخشیده و با ساختار و نوع سوالات آشنا میشوید.
مهارت در مدیریت زمان
در آزمون آیلتس، مدیریت زمان بسیار حائز اهمیت است. باید بتوانید زمان را بهینهسازی کنید تا بتوانید به تمامی بخشها به میزان کافی توجه کنید.
توجه به واژگان و عبارات کلیدی
استفاده از واژگان و عبارات کلیدی مناسب در نوشتار و گفتار میتواند به شما کمک کند تا ارتباط موثری برقرار کنید و نمره بالاتری کسب کنید.
ایجاد اعتماد به نفس
اعتماد به نفس برای موفقیت در هر آزمونی بسیار اهم است. با اعتماد به نفس و اعتماد به تواناییهای خود، میتوانید به بهترین شکل ممکن در آزمون عمل کنید.
موفقیت در آزمون آیلتس نیازمند تلاش، تمرین و استراتژیهای موثر است. با اجرای مراحل مطرح شده و تمرکز بر هر بخش به صورت جداگانه، میتوانید به نتایج برتری دست یابید و در مسیر تحصیلات و شغلی خود موفقیتهای بزرگی را تجربه کنید.
بهترین دورهی آزمون آیلتس در اصفهان
دورههای آمادگی آزمون آیلتس در اصفهان هم مانند شهرهای دیگر کشور برگزار میشود. شما میتوانید با شرکت در این دورهها، مسیر خود را برای شرکت در این آزمون آماده کرده و در نهایت به نمرهی دلخواه خود در این آزمون دست پیدا کنید.
با این حال اگر سری به آموزشگاهها و یا اینترنت زده باشید و قصد کرده باشید تا در یکی از دورههای آمادگی آزمون آیلتس در اصفهان شرکت کنید، حتماً متوجه شدهاید که تعداد بسیار زیادی آموزشگاه وجود دارد که این دورهها را برگزار میکنند. اما شما کدام یک از این دورهها را انتخاب میکنید؟ کدام یک از این دورهها میتوانند شما را در کوتاهترین زمان ممکن به درجهای برسانند که بتوانید در این آزمون شرکت کرده و نمرهی موردنظرتان را هم کسب کنید؟
واضح است که این انتخاب، اگر دیدی نسبت به فاکتورهای اساسی آن نداشته باشید، چندان هم ساده نیست. به همین دلیل در ادامه میخواهیم به این نکته بپردازیم که چه نکاتی را باید در این انتخاب مدنظر داشته باشید:
۱- تجربهی مدرس دوره
یکی از مهمترین مواردی که در انتخاب بهترین دورهی آموزش آیلتس در اصفهان باید در نظر داشته باشید، تجربهی مدرس دوره است. هر چه تجربهی مدرس در تدریس بیشتر باشد، قطعاً ارائهی مطالب و یادگیری شما با کیفیت بیشتری انجام خواهد شد.
۲- اعتبار آموزشگاه
یکی دیگر از موارد مهمی که در انتخاب بهترین دورهی آموزش آیلتس در اصفهان باید در نظر داشته باشید، اعتبار آموزشگاهی است که این دوره را برگزار میکند. توجه داشته باشید که آموزشگاههای معتبر، هم تجربهی بیشتری در آموزش IELTS دارند و هم اساتید با تجربهتر اصولاً با همین آموزشگاهها همکاری بیشتری دارند تا آموزشگاههای شناخته نشده. بنابراین حتی اگر در تجربهی مدرس هم شک دارید، احتمالاً انتخاب آموزشگاه معتبر توسط شما باعث خواهد شد تا به هدف انتخاب مدرس باتجربه هم دست پیدا کنید.
۳- محل دسترسی آموزشگاه
باید قبول کنیم که یکی از سختیهایِ شرکت در کلاسهای حضوری، دشواریهای دسترسی است. بنابراین بهتر است آموزشگاهی را انتخاب کنید که به وسایل نقلیهی عمومی، مثل مترو یا اتوبوس دسترسی سریعتر و سادهتری داشته باشید.
۴- استفاده از تجهیزات آموزشی استاندارد
یکی از مواردی که میتواند به شما در یادگیری سریع و عمیقتر زبان کمک کند، تجهیزات آموزشی است. هر چه این تجهیزات بهروزتر و استانداردتر باشد، شما میتوانید برداشت بهتری از دورهی آموزش آیلتس خود داشته باشید.
۵- استفاده از منابع آموزشی استاندارد
به این نکته هم توجه کنید که شما به هر حال آموزش آیلتس را بر اساس یک سری کتابها و منابع یاد میگیرید و این منابع آنقدر زیاد هست که اگر سری به کتابفروشیها بزنید، حتماً در میان تعداد زیاد همین کتابها و منابع آموزشی گُم خواهید شد. بنابراین یکی دیگر از فاکتورهایی که در انتخاب بهترین دورهی آموزشی در اصفهان باید در نظر داشته باشید، منابعی است که در این دوره استفاده میشود.
مجتمع آموزشی امیرکبیر دقیقاً همان بهترین انتخابی است که برای یادگیری آیلتس بهدنبال آن میگردید. همین حالا به صفحهی دورهی آموزش آیلتس امیرکبیر بروید، در این دوره ثبت نام کنید و خیلی سریع، نمرهی دلخواه خود در آزمون آیلتس را کسب کنید.
جمعبندی نکات آموزش آیلتس
آموزش آیلتس و گرفتن این مدرک با نمرهی دلخواه، یکی از مهمترین چالشهایی است که برای مهاجرت در پیش روی شماست. دقت نکردن به این مسئله میتواند تمامی برنامههایی را که برای مهاجرت خود تدارک دیدهاید، نقش بر آب کند. در این مقاله از وب سایت مجتمع آموزشی امیرکبیر به اهمیت این آزمون پرداخته و نکات مهمی را که باید در مورد آن بدانید، به شما ارائه کردهایم.
سؤالات متداول در مورد آموزش آیلتس
۱- بهترین دورهی آموزش آیلتس اصفهان، کجا برگزار میشود؟
مجتمع آموزشی امیرکبیر با بهرهگیری از اساتید توانمند، سیستم آموزشی استاندارد و همچنین منابع مطالعاتی معتبر، یکی از بهترین آموزشگاههایی باشد که دورههای آموزش آیلتس را برگزار میکند.
۲- بهترین روش برای آموزش آیلتس چیست؟
آموزش آیلتس را میتوان مثل هر دورهی آموزشی دیگری با استفاده از روشهای مختلف پیگیری کرد. بهعنوان مثال حتی شما میتوانید بهصورت خودخوان برای شرکت در این آزمون آماده شوید. با این وجود تجربه ثابت کرده است که شرکت در کلاسهای حضوری، راه مطمئنتر و سریعتری برای آمادگی در این آزمون است.
۳- آزمون آیلتس آکادمیک با جنرال چه تفاوتی دارد؟
آزمون آیلتس آکادمیک معمولاً برای مهاجرت تحصیلی مورد استفاده قرار میگیرد و یکی از مهمترین تفاوتهای آن با آزمون جنرال آیلتس، اسکیل Writing است. در رایتینگ جنرال، شما باید یک نامه را بنویسید اما در رایتینگ آکادمیک، معمولاً باید یک نمودار یا چارت را تفسیر کنید.
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید
اهمیت یادگیری انگلیسی در سفر
اصطلاحات و جملات پرکاربرد زبان انگلیسی برای مواقع اضطراری
