6 روش حدس معنی کلمات ناآشنا در متون انگلیسی

روش های حدس معنی کلمات نا آشنا در انگلیسی

حدس زدن معنی کلمات ناشناخته در متن انگلیسی، یک مهارت مهم برای یادگیری زبان است. این کار به شما کمک می‌کند بدون نیاز به ترجمه یا دیکشنری، معنی کلمه را از متن درک کنید. در اینجا به روش‌ها و تکنیک‌های مختلف این کار می‌پردازیم:

۱. استفاده از سرنخ‌های متنی (Context Clues)

سرنخ‌های متنی ابزارهای مهمی هستند که از کلمات و جملات اطراف کلمه ناشناخته برای درک معنی استفاده می‌کنند.

• تعریف (Definition Clues):
  بعضی اوقات نویسنده مستقیماً معنی کلمه را توضیح می‌دهد یا آن را تعریف می‌کند. این نوع سرنخ معمولاً با عباراتی مثل “means,” “is called,” “refers to” همراه است.
  + مثال: .A philanthropist, someone who donates money to help others, was honored last night
  o کلمه philanthropist با عبارت بعدی توضیح داده شده است:
  کسی که پول اهدا می‌کند.
• مترادف‌ها (Synonym Clues):
  در این حالت، کلمه ناشناخته با یک کلمه شناخته‌شده مترادف می‌شود.
  + مثال: .The movie was hilarious, so funny that everyone was laughing nonstop
  o کلمه hilarious به معنی «خنده‌دار» است، چون funny مترادف آن است.
• متضاد‌ها (Antonym Clues):
  گاهی نویسنده برای نشان دادن معنی کلمه، از متضاد آن استفاده می‌کند. این سرنخ‌ها معمولاً با کلماتی مثل “unlike,” “however,” “but” همراه هستند.
  + مثال: .Unlike his taciturn friend, John is very talkative
  o کلمه taciturn به معنی «کم‌حرف» است، چون talkative متضاد آن است.
• مثال‌ها (Example Clues):
  نویسنده با آوردن مثال‌هایی از کلمه، شما را در فهمیدن معنی کمک می‌کند.
  + مثال: .She enjoyed fruits such as mangoes, pineapples, and bananas
  o از مثال‌ها می‌توان فهمید که fruits به معنی «میوه‌ها» است.
• توضیح اضافی (Elaboration):
  گاهی توضیحات اضافی در همان جمله یا جملات بعدی به شما کمک می‌کند.
  + مثال: .The patient was lethargic; he had no energy or desire to move
  o کلمه lethargic به معنی «بی‌حال» است و توضیح بعدی آن را تأیید می‌کند.

۲. تجزیه کلمه (Word Analysis)

این روش به شما کمک می‌کند کلمات را به اجزای کوچک‌تر تقسیم کرده و از معنی هر بخش برای حدس زدن استفاده کنید.

• پیشوندها (Prefixes):
  پیشوندها ابتدای کلمه هستند و معمولاً به شما سرنخ می‌دهند.
  + re-: دوباره
  o مثال: rewrite → دوباره نوشتن
  + un-: منفی یا متضاد
  o مثال: unhappy → ناراضی
• ریشه‌ها (Roots):
  ریشه‌ها معمولاً از زبان‌های لاتین و یونانی آمده‌اند و پایه معنای کلمه هستند.
  + bio: زندگی
  o مثال: biology → زیست‌شناسی
  + geo: زمین
  o مثال: geography → جغرافیا
• پسوندها (Suffixes):
  پسوندها انتهای کلمه را تشکیل می‌دهند و معمولاً نقش دستوری کلمه را مشخص می‌کنند.
  • -ful: حالت مثبت یا پر
  o مثال: hopeful → امیدوار
  • -less: بدون
  o مثال: hopeless → ناامید

۳. استفاده از دانش قبلی (Prior Knowledge)

دانش عمومی یا زبان مادری شما می‌تواند در یادگیری کلمات جدید کمک کند.

• کلمات مشابه در زبان مادری:
  کلماتی که شبیه به زبان مادری هستند معمولاً معنای مشابهی دارند.
  + مثال: international در انگلیسی و بین‌المللی در فارسی.
• تشخیص از موضوع متن:
  مثلاً اگر متن درباره “طبیعت” است و کلمه‌ای مثل flora را ببینید، می‌توانید حدس بزنید که با گیاهان مرتبط است.

۴. استفاده از نوع کلمه (Part of Speech)

شناسایی نوع کلمه (اسم، فعل، صفت یا قید) کمک می‌کند معنی آن را در جمله بهتر درک کنید.

• اسم (Noun):
  اگر کلمه ناشناخته اسم است، معمولاً نشان‌دهنده چیزی یا کسی است.
  + مثال: .The doctor used a stethoscope
  _ stethoscope احتمالاً ابزاری است که دکتر استفاده می‌کند.
• فعل (Verb):
  اگر کلمه فعل باشد، معمولاً نشان‌دهنده عملی است.
  + مثال: .She meandered through the forest
  _ meandered عملی مربوط به حرکت در جنگل است (احتمالاً راه رفتن آرام).
• صفت (Adjective):
  اگر کلمه صفت باشد، کیفیت یا ویژگی چیزی را توصیف می‌کند.
  + مثال: .The cake was delectable
  _ delectable به معنی «خوشمزه» است، چون کیک را توصیف می‌کند.

۵. تصویرسازی و متن بصری (Visual Clues)

وقتی همراه متن، تصویر یا نمودار وجود دارد، می‌توان از آن برای درک بهتر استفاده کرد.
+ مثال: اگر در متن کلمه volcano باشد و تصویر یک کوه آتش‌فشانی دیده شود، به راحتی می‌توانید معنی آن را بفهمید.

۶. جستجوی موضوع کلی متن (General Meaning of the Text)

گاهی نیاز نیست معنی دقیق یک کلمه را بدانید. با توجه به موضوع کلی متن می‌توانید حدس بزنید کلمه ناشناخته به چه چیزی مرتبط است.

روش تمرین:

• ابتدا متن را به‌طور کامل بخوانید.
• به جای تمرکز روی یک کلمه، ببینید جمله یا پاراگراف چه پیامی دارد.

+ مثال:
متن: .The arid desert had little water and almost no vegetation
_ از جملات دیگر می‌توانید بفهمید که arid به معنی خشک یا بی‌آب است.

چند نکته تکمیلی:

• بیشتر بخوانید: هرچه بیشتر متن‌های مختلف بخوانید، راحت‌تر می‌توانید سرنخ‌ها را پیدا کنید.
• از دیکشنری استفاده کنید: بعد از حدس زدن، معنی دقیق را بررسی کنید تا اشتباهات اصلاح شوند.
• یادداشت‌برداری: کلمات جدید و سرنخ‌هایی که به معنی آن‌ها کمک کرده را ثبت کنید.

تمرین

متن نمونه:

The nomadic tribes of the desert are known for their ability to adapt to harsh conditions. Unlike sedentary people who live in permanent homes, these tribes move from place to place in search of water and food. They are experts in foraging, often gathering wild plants and fruits to survive. Despite the challenges, their lifestyle is sustainable and harmonious with nature.

کلمات ناشناخته:

1. Nomadic
2. Sedentary
3. Foraging

راهنمایی برای تمرین:

۱. کلمه “Nomadic“

• سرنخ: جمله دوم می‌گوید که این قبیله‌ها از جایی به جایی دیگر حرکت می‌کنند.
• نتیجه: کلمه nomadic احتمالاً به معنای «کوچ‌نشین» است.

۲. کلمه “Sedentary“

• سرنخ: این کلمه با nomadic مقایسه شده و گفته شده که آن‌ها در خانه‌های دائمی زندگی می‌کنند.
• نتیجه: کلمه sedentary به معنای «یکجا‌نشین» است.

۳. کلمه “Foraging“

• سرنخ: جمله می‌گوید که آن‌ها گیاهان و میوه‌های وحشی را جمع‌آوری می‌کنند.
• نتیجه: کلمه foraging به معنای «جمع‌آوری غذا» است.

پاسخ‌ها:

1. Nomadic → کوچ‌نشین
2. Sedentary → یکجا‌نشین
3. Foraging → جمع‌آوری غذا