فهرست مطالب

Airplanes and Flying

I think one of the most common fears that exists is IRA phobia or the fear of flying. I can’t even tell you how many people I know that have this fear to some degree. Let’s talk a little more about the different aspects of flying. First, let’s discuss the plane itself. I’ve flown many dozens of times to many different destinations, yet I’d say that I’ve probably never been in a really comfortable plane before.

I think this is because almost all planes are just uncomfortable by nature. They’ve got to cram all these passengers into a little space and, of course, the more passengers, the more money, so naturally there’s not going to be a lot of space or comfort. And of course, if you’re flying short distances, you’re probably not going to be in the big plane, so the space is already going to seem limited.

Because of that, the times that I’ve flown on long-haul flights, I did notice that I had a little bit more legroom on those planes, but I’ve also flown on some really small planes where I have to duck when I go down the aisle. Alright, now let’s talk about some of the things you experience during the flight. You’ve pretty much got three phases of the flight: the takeoff, the cruise phase, and the landing.

Obviously, the cruise phase takes up the vast majority of the flight time. This is the actual flight, so to say, but the takeoff and the landing are the crucial phases of the flight because in the very, very rare chance that something does go wrong, it’s usually in one of these two phases. So if you’re gonna get nervous about flying, it should be about the takeoff and landing, not about the cruise phase.

It’s funny because so many people get freaked out during patches of turbulence when the plane is in the cruise phase. If you’ve flown at least a few times in your life, you’ve probably experienced this at some point. The plane starts shaking, things get a little rocky, and the plane might even freefall for a second or two. When this happens, you can look around and see people in complete anguish, gripping their armrests, and closing their eyes.

But the funny thing is that turbulence is not something that anyone should be scared of. It’s 100% normal, and planes are specifically built to be able to withstand insane amounts of turbulence. There’s nothing really to be scared about, so the next time you find yourself in a rough patch of turbulence, just sit back and relax. The takeoff and landing are the phases which entail much more risk, especially the landing.

But all that said, it’s still really rare for something to go very wrong during these phases. Flying is actually one of the safest, if not the safest, modes of traveling, so don’t worry. Alright, now let’s just talk a little bit about what you can do while you’re flying. There are some people that can sleep on planes without any problem, and I’m not one of these people.

Unfortunately, I can only sleep on planes when I’m super tired, which isn’t the case normally. I’m the type of person that likes to read on planes, or if it’s a long flight, I might watch some movies. I just try to keep my mind as occupied as possible, or else the flight feels like an eternity.

هواپیما و پرواز

فکر می‌کنم یکی از ترس‌های رایج که وجود دارد، ترس از پرواز یا همان IRA phobia است. حتی نمی‌توانم بگویم چقدر آدم می‌شناسم که این ترس را به درجات مختلف دارند. بیایید کمی بیشتر در مورد جنبه‌های مختلف پرواز صحبت کنیم. ابتدا در مورد خود هواپیما صحبت می‌کنیم. من ده‌ها بار به مقاصد مختلف پرواز کرده‌ام، اما می‌توانم بگویم که احتمالاً هیچ وقت در یک هواپیمای راحت نبوده‌ام.

فکر می‌کنم دلیل این موضوع این است که تقریباً همه هواپیماها به طور طبیعی ناراحت‌کننده هستند. باید همه مسافران را در یک فضای کوچک جا بدهند و البته هر چه تعداد مسافران بیشتر باشد، پول بیشتری هم به دست می‌آید، بنابراین به طور طبیعی فضای راحتی برای راحتی بیشتر وجود نخواهد داشت. و البته اگر پروازهای کوتاه‌مدت انجام می‌دهید، احتمالاً سوار هواپیمای بزرگی نخواهید شد، بنابراین فضا از ابتدا محدود به نظر خواهد رسید.

به همین دلیل در پروازهای بلندمدت، من متوجه شدم که کمی فضای بیشتری برای پاهایم در آن هواپیماها وجود دارد، اما من همچنین روی هواپیماهای خیلی کوچک پرواز کرده‌ام که باید هنگام حرکت در راهرو خم شوم. حالا بیایید در مورد بعضی از چیزهایی که در طول پرواز تجربه می‌کنید صحبت کنیم. شما در واقع سه مرحله از پرواز دارید: شروع پرواز (takeoff)، مرحله پرواز ثابت (cruise phase) و فرود (landing).

واضح است که مرحله پرواز ثابت بیشتر وقت پرواز را تشکیل می‌دهد. این همان پرواز واقعی است، اما شروع پرواز و فرود مهم‌ترین مراحل پرواز هستند، زیرا در صورت بروز مشکلی، معمولاً در یکی از این دو مرحله اتفاق می‌افتد. بنابراین اگر می‌خواهید در مورد پرواز عصبی شوید، باید نگران شروع پرواز و فرود باشید، نه مرحله پرواز ثابت.

جالب است که بسیاری از افراد هنگام عبور از تلاطم‌های هوا در مرحله پرواز ثابت دچار استرس می‌شوند. اگر حداقل چند بار در زندگی‌تان پرواز کرده‌اید، احتمالاً در نقطه‌ای از این تجربه را داشته‌اید. هواپیما شروع به لرزش می‌کند، شرایط کمی ناپایدار می‌شود و ممکن است هواپیما برای یک یا دو ثانیه سقوط آزاد کند. وقتی این اتفاق می‌افتد، می‌توانید اطراف را نگاه کنید و ببینید که مردم با نگرانی کامل دسته‌های صندلی را گرفته‌اند و چشم‌هایشان را بسته‌اند.

اما جالب اینجاست که تلاطم چیزی نیست که باید از آن ترسید. این کاملاً طبیعی است و هواپیماها مخصوصاً برای تحمل تلاطم‌های بسیار شدید ساخته شده‌اند. چیزی برای ترسیدن وجود ندارد، بنابراین دفعه بعد که خودتان را در یک وضعیت پر تلاطم دیدید، فقط آرام بنشینید و استراحت کنید. شروع پرواز و فرود مراحل پرخطرتری هستند، به خصوص فرود.

اما با این حال، باز هم خیلی نادر است که چیزی در این مراحل به طور جدی اشتباه پیش بیاید. پرواز واقعاً یکی از امن‌ترین روش‌های سفر است، اگر نگوییم امن‌ترین، بنابراین نگران نباشید. حالا بیایید کمی در مورد کاری که می‌توانید در حین پرواز انجام دهید صحبت کنیم. برخی افراد می‌توانند بدون هیچ مشکلی در هواپیما بخوابند و من یکی از این افراد نیستم.

متأسفانه من فقط زمانی می‌توانم در هواپیما بخوابم که خیلی خسته باشم، که معمولاً اینطور نیست. من از آن دسته افراد هستم که دوست دارم در هواپیما کتاب بخوانم یا اگر پرواز طولانی باشد، فیلم تماشا کنم. من سعی می‌کنم ذهنم را به هر طریقی مشغول نگه دارم، در غیر این صورت پرواز مثل یک ابدیت به نظر می‌رسد.