بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی با فیلم | 5 مرحله مهم و کاربردی

بهترین روش آموزش زبان انگلیسی با فیلم

وقتى قراره فيلم يا سريال ساخته بشه به سطح زبان اون توجه نميكنن بنابراين نميشه فيلم و سريال هارو بر أساس سطح زبانيشون دسته بندى كرد. يادتون باشه قرار نيست همه جملات و ديالوگ هاى فيلم و سريال هارو متوجه بشين، درواقع هدف اول ما بالا بردن مهارت شنيدارى و هدوف دوم يادگيرى يك سرى لغات وجملات هست.

چطور با فیلم زبان یاد بگیریم؟

همیشه میگن هر زبانی رو که میخوای یادبگیری بهتره به روش‌های مختلف خودت رو با اون زبان درگیر کنی و کارهایی رو که در زبان مادریت از انجامشون لذت میبری، به اون زبان انجام بدی ؛ مثل موزیک گوش دادن، فیلم دیدن، کتاب خوندن و نوشتن…

در این دانستنی میخواهیم درمورد یادگیری زبان با فیلم صحبت کنیم؛ همیشه میگن فیلم دیدن خوبه، موثره، بهت کمک میکنه با اصطلاحات اون زبان آشنا بشی، تلفظ صحیح لغات رو یادبگیری و کلی موارد دیگه…

اما هیچوقت نمیگن چه فیلمی خوبه، چی نگاه کنیم، اصلا چجوری باید انتخاب کنیم؟!
حالا چه فیلمی خوبه؟
در ادامه به این سوال پاسخ میدیم.
 
اول این‌که فیلم یا سریالی رو باید انتخاب کنی که موضوعش خانوادگی، کمدی یا درام باشه چون لغات و اصطلاحاتش ساده تر و روزمره‌تر هست.
بعد از اینکه فیلم یا سریال رو انتخاب کردی، چند دقیقه اول اون رو اون رو پخش کن اگه هیچی متوجه نشدی یعنی این فیلم یا سریال اصلا برات مناسب نیست. ممكنه فيلم با گويش يا لهجه خاصى باشه، مثل اين‌كه يكى بخواد با سريال پايتخت فارسى ياد بگيره…

اگر تو چند دقيقه اول بيشتر از ٣٠٪؜ رو متوجه شدى اين فيلم واست مناسبه.
حالا اگر ميخواى قدم به قدم با فيلم يا سريال زبان يادبگيرى، مراحل زير رو دنبال كن…

١- تماشا با زيرنويس

براى شروع از زيرنويس به زبانى كه دارى يادميگيرى(مثلا انگليسى) استفاده كن. اين بهت كمك ميكنه كه ديالوگ ها رو بهتر درك كنى و لغات جديد رو يادبگيرى.

٢- يادداشت بردارى كن

در حين تماشاى فيلم، لغات، اصطلاحات و جملات كليدى رو يادداشت كن. و سعى كن كه معنى و كاربرد اون هارو درك كنى. حواست باشه يادگيرى لغت بهتره كه در جمله صورت بگيره.

٣- یادداشت ترجمه عبارات

معنى اين جملات رو براى خودت جاى ديگه به فارسى بنويس و در بازه هاى زمانى مختلف برو سراغشون و سعى كن اون هارو به زبان مورد نظر ترجمه كنى.

٤- تكرار و تمرين

بخش هايى از فيلم يا سريال كه واست جالبه چندين بار تماشا كن. اين كار به تقويت مهارت شنيدارى شما كمك ميكنه.

٥- تمرين مكالمه

سعى كن ديالوگ ها يا جملات فيلم رو بارها براى خودتون تكرار كنيد، اين تمرين به بهبود تلفظ و اعتماد به نفس در صحبت كردن كمك ميكنه.