فهرست مطالب

یادگیری لغات در موقعیت های مختلف هنگام یادگیری یک زبان جدید

یکی از چالش‌های اصلی در یادگیری یک زبان جدید، به خاطر سپردن و به‌کارگیری لغات به‌صورت طبیعی است. بسیاری از افراد سعی می‌کنند تعداد زیادی کلمه را از طریق حفظ کردن لیست‌های بلند یاد بگیرند، اما این روش معمولاً مؤثر نیست، زیرا کلمات بدون زمینه و کاربرد مشخص، خیلی زود فراموش می‌شوند. بهترین راه برای یادگیری لغات این است که آن‌ها را در موقعیت‌های واقعی و کاربردی بیاموزید و تمرین کنید.

روش‌های مؤثر برای یادگیری لغات در موقعیت‌های مختلف

۱. یادگیری همراه با تلفظ صحیح
یکی از مشکلات رایج زبان‌آموزان این است که معنی یک کلمه را می‌دانند، اما نمی‌توانند آن را درست تلفظ کنند. این مسئله باعث می‌شود که هنگام صحبت کردن، دچار تردید شوند یا حتی متوجه صحبت‌های دیگران نشوند. بنابراین، هنگام یادگیری یک کلمه جدید، حتماً باید تلفظ صحیح آن را گوش دهید و تکرار کنید. مثل ویدیویی که برایتان در مورد لغات کاربردی در بیمارستان و موارد مربوط به سلامتی قرار داده‌ایم.

برای این کار، می‌توانید از دیکشنری‌های آنلاین مانند Cambridge Dictionary، Oxford Dictionary یا Google Translate استفاده کنید. این منابع، هم تلفظ بریتانیایی و هم تلفظ آمریکایی کلمات را ارائه می‌دهند. پس از شنیدن، سعی کنید کلمه را با صدای بلند تکرار کنید و چند بار آن را بگویید تا تلفظ آن در حافظه شما ثبت شود.

۲. یادگیری در قالب جمله به جای حفظ کلمات به تنهایی
یکی از موثرترین راه‌های یادگیری لغات، قرار دادن آن‌ها در جمله‌های واقعی است. اگر فقط یک کلمه را به تنهایی یاد بگیرید، ممکن است فراموش کنید که چگونه در جمله به‌کار می‌رود یا در چه موقعیت‌هایی مناسب است. اما اگر کلمه را در یک جمله کامل ببینید، ساختار و کاربرد آن را نیز یاد خواهید گرفت.

برای مثال، به جای اینکه فقط کلمه delicious (خوشمزه) را یاد بگیرید، جمله‌ای مانند زیر را تمرین کنید:

• This pizza is delicious! (این پیتزا خوشمزه است.)

یا اگر می‌خواهید کلمه complicated (پیچیده) را یاد بگیرید، می‌توانید از جمله زیر استفاده کنید:

• This math problem is very complicated. (این مسئله ریاضی خیلی پیچیده است.)

با این روش، نه تنها معنی کلمه را بهتر درک می‌کنید، بلکه می‌دانید که چگونه باید آن را در مکالمات روزمره به‌کار ببرید.

۳. یادگیری در موقعیت‌های واقعی
کلمات را بهتر است در موقعیت‌های مرتبط با آن‌ها یاد بگیرید. برای مثال، اگر در یک رستوران هستید، سعی کنید نام غذاها و اصطلاحات مرتبط را تمرین کنید. یا اگر در حال سفر هستید، واژه‌های مربوط به فرودگاه، بلیط، گذرنامه و چمدان را یاد بگیرید.

وقتی کلمات را در شرایط واقعی و در زمان مناسب یاد بگیرید، مغز شما آن‌ها را بهتر ذخیره می‌کند و هنگام نیاز، به راحتی به خاطر می‌آورد.

۴. تمرین با روش “ببین، بشنو، بگو، بنویس”
این روش چهار مرحله‌ای کمک می‌کند که یک کلمه جدید را همه‌جانبه یاد بگیرید و در ذهن خود تثبیت کنید:

ببینید: کلمه را در یک متن یا جمله واقعی ببینید. می‌توانید از کتاب‌ها، مقالات، یا زیرنویس فیلم‌ها استفاده کنید.
بشنوید: تلفظ آن را از منابع معتبر گوش دهید و به کاربرد آن در مکالمات واقعی دقت کنید.
بگویید: کلمه را با صدای بلند تلفظ کنید و سعی کنید با آن یک جمله جدید بسازید.
بنویسید: جمله‌ای که شامل آن کلمه است را روی کاغذ یا در دفتر خود بنویسید تا هم نوشتار و هم معنی آن را بهتر یاد بگیرید.

در ادامه لیست لغاتی که در ویدیو استفاده شد برایتان قرار میدهیم.

لغات بیمارستانی و پزشکی در انگلیسی

1. syringe – سرنگ
2. x-ray – اشعه ایکس
3. x-ray machine – دستگاه اشعه ایکس
4. inhaler – اسپری استنشاقی
5. injury – آسیب
6. crutches – عصا زیر بغل
7. doctor – پزشک
8. wheelchair – صندلی چرخدار
9. braces – سیم ارتودنسی
10. scales – ترازوی پزشکی
11. blood – خون
12. scalpel – چاقوی جراحی
13. eye drops – قطره چشم
14. trolley (called Gurney in the United States) – برانکارد
15. medicine – دارو
16. operating table – تخت جراحی
17. bandage – بانداژ
18. test tube – لوله آزمایش
19. plaster – گچ (برای شکستن استخوان‌ها)
20. stethoscope – گوشی پزشکی
21. gauze – گاز (پارچه پزشکی)
22. tweezer – پنس
23. tissue – دستمال کاغذی
24. surgery – جراحی
25. walking stick – عصای پیاده‌روی
26. pipette – پیپت (وسیله آزمایشگاهی)
27. mortuary (called Morgan in the United States) – سردخانه
28. measuring jug – پارچ اندازه‌گیری
29. blood pressure – فشار خون
30. surgical mask – ماسک جراحی
31. treatment or remedy – درمان یا درمان‌گری
32. adhesive tape – چسب پزشکی
33. medical gloves – دستکش پزشکی
34. capsule – کپسول
35. cotton wool – پنبه
36. first aid kit – جعبه کمک‌های اولیه
37. microscope – میکروسکوپ
38. antiseptic – ضدعفونی‌کننده
39. thermometer – دماسنج
40. syrup – شربت
41. oxygen mask – ماسک اکسیژن
42. tablets – قرص‌ها
43. medical scissors – قیچی پزشکی
44. antibiotics – آنتی‌بیوتیک‌ها (داروهایی که از رشد باکتری‌ها جلوگیری می‌کنند)
45. fire extinguisher – کپسول آتش‌نشانی
46. disease or illness – بیماری یا مریضی
47. nurse – پرستار
48. ambulance – آمبولانس
49. sick – بیمار (احساس ناخوشی)
50. patient – بیمار
51. blood sample – نمونه خون
52. prescription – نسخه پزشک
53. urine sample – نمونه ادرار
54. health – سلامت