• 09022287162
  • amirkabir.aflc@gmail.com
آموزشگاه زبان امیرکبیر
  • صفحه اصلی
  • خدمات آموزشی

      آزمون‌های بین‌المللی

      • آمادگی آزمون آیلتس
      • آمادگی آزمون تافل
      • آمادگی آزمون دولینگو
      • آمادگی آزمون گوته
      • آمادگی آزمون ÖSD
      • آمادگی آزمون تلک

      دوره های آموزش زبان

      • کلاس زبان انگلیسی اصفهان
      • کلاس زبان آلمانی اصفهان
      • کلاس زبان ترکی اصفهان
      • کلاس زبان عربی اصفهان
      • کلاس زبان فرانسوی اصفهان
      • کلاس زبان اسپانیایی اصفهان

      سایر خدمات

      • دوره‌های تربیت مدرس TTC
      • تعیین سطح و مشاوره رایگان
      • نوشتن رزومه کاری و تحصیلی
  • همکاری با امیرکبیر
  • مطالب آموزشی
    • تست های طبقه بندی شده
    • نمونه سوالات اسپیکینگ
    • اصطلاحات کاربردی زبان
    • پادکست‌های آموزشی
    • ویدئوهای آموزشی
    • آموزش و سرگرمی
    • دانستنی‌های جالب زبان
    • مقالات آموزشی
    • سمینارهای آموزشی
  • درباره‌ی ما
    • آشنایی با ما
    • مدرسین امیرکبیر
    • کتاب های مورد تدریس
    • گالری خاطرات
    • شرایط و قوانین آموزشگاه
    • پرسش و پاسخ
  • تماس با ما

دانستنی‌های جالب زبان

  • خانه
  • بلاگ
  • دانستنی‌های جالب زبان
  • تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی

تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی

  • تاریخ 09/10/2025
تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری

فهرست مطالب

  • آموزش کامل تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی
  • تفاوت های کلیدی گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی
  • دیگر لینک های مرتبط و کاربردی

آموزش کامل تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی

در این دانستنی، به بررسی تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در زبان انگلیسی می‌پردازیم. این دو زمان گرامری از پرکاربردترین زمان‌ها در زبان انگلیسی هستند و درک تفاوت‌های آن‌ها برای یادگیری زبان و بهبود مهارت‌های نوشتاری و گفتاری ضروری است.

گذشته ساده (Simple Past) چیست؟

گذشته ساده برای بیان عملی استفاده می‌شود که در گذشته آغاز شده و به پایان رسیده است. این زمان معمولاً برای توصیف رویدادهایی به کار می‌رود که در یک زمان مشخص اتفاق افتاده‌اند و دیگر ادامه ندارند.

ساختار گذشته ساده

افعال باقاعده

فعل + فاعل + ed

She walked to the park yesterday.

(او دیروز به پارک رفت)

افعال بی‌قاعده

شکل دوم فعل + فاعل

He ate pizza last night.

(او دیشب پیتزا خورد)

کاربردهای گذشته ساده

بیان اقدامات کامل‌شده در گذشته:

I visited my grandmother last weekend.

(آخر هفته گذشته به دیدن مادربزرگم رفتم)

بیان عادات گذشته

We always played football as kids.

(ما در کودکی همیشه فوتبال بازی می‌کردیم)

بیان حقایق یا رویدادهای گذشته

The Titanic sank in 1912.

(تایتانیک در سال ۱۹۱۲ غرق شد)

گذشته استمراری (Past Continuous) چیست ؟

گذشته استمراری برای بیان عملی استفاده می‌شود که در گذشته در حال انجام بوده و معمولاً بر ادامه‌دار بودن آن تأکید دارد. این زمان اغلب برای توصیف فعالیت‌هایی به کار می‌رود که در یک بازه زمانی خاص در گذشته در جریان بوده‌اند.

ساختار گذشته استمراری

فاعل + was/were + فعل + ing

They were watching TV at 8 PM yesterday.

(آن‌ها دیروز ساعت ۸ شب در حال تماشای تلویزیون بودند)

کاربردهای گذشته استمراری

بیان عملی که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بود:

She was reading a book at 5 PM.

(او ساعت ۵ بعدازظهر در حال خواندن کتاب بود)

توصیف پس‌زمینه یک رویداد

The sun was shining, and the birds were singing.

(خورشید می‌درخشید و پرندگان آواز می‌خواندند)

بیان عملی که توسط رویداد دیگری قطع شد

I was cooking dinner when the phone rang.

(در حال آشپزی بودم که تلفن زنگ زد)

تفاوت های کلیدی گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی

برای درک بهتر تفاوت این دو زمان، موارد زیر را در نظر بگیرید:

تکمیل در مقابل ادامه‌دار بودن: گذشته ساده برای عملی است که به‌طور کامل در گذشته انجام شده و پایان یافته است. در مقابل، گذشته استمراری بر عملی تأکید دارد که در یک بازه زمانی در گذشته در جریان بوده است.

  • گذشته ساده

She wrote a letter.

(او نامه‌ای نوشت)

  • گذشته استمراری

She was writing a letter when I arrived.

(وقتی رسیدم، او در حال نوشتن نامه بود)

توصیف وقفه‌ها

گذشته استمراری اغلب با گذشته ساده ترکیب می‌شود تا نشان دهد یک عمل در حال انجام (استمراری) توسط عمل دیگری (ساده) قطع شده است.

We were playing cards when the power went out.

(ما در حال بازی با کارت بودیم که برق قطع شد)

بیان عادات در مقابل فعالیت موقت: گذشته ساده برای عادات یا رویدادهای تکرارشونده در گذشته استفاده می‌شود، در حالی که گذشته استمراری برای فعالیت‌های موقت یا در حال انجام به کار می‌رود.

  • گذشته ساده

He always smoked in his youth.

(او در جوانی همیشه سیگار می‌کشید)

  •  گذشته استمراری

He was smoking when I saw him.

(وقتی او را دیدم، در حال سیگار کشیدن بود)

نکات مهم برای یادگیری بهتر

زمان وقوع عمل را مشخص کنید: اگر عملی در یک لحظه خاص تمام شده، از گذشته ساده استفاده کنید. اگر عملی در یک بازه زمانی در حال انجام بوده، گذشته استمراری مناسب است.

افعال غیراستمراری را بشناسید: برخی افعال مانند know، want و believe معمولاً در حالت استمراری استفاده نمی‌شوند.

تمرین کنید: برای تسلط بر این دو زمان، جملات ترکیبی بسازید و سعی کنید موقعیت‌های واقعی را توصیف کنید.

مثال‌های ترکیبی برای درک بهتر

When I called her, she was studying.

(وقتی به او زنگ زدم، در حال درس خواندن بود)

  • گذشته استمراری

was studying

  • گذشته ساده

called

 They finished the project while we were sleeping.

(آن‌ها پروژه را تمام کردند در حالی که ما خواب بودیم)

  • گذشته ساده

finished

  • گذشته استمراری

were sleeping

درک تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری به شما کمک می‌کند تا جملات دقیق‌تری بسازید و داستان‌ها یا رویدادهای گذشته را به‌درستی توصیف کنید. گذشته ساده برای بیان رویدادهای کامل‌شده و گذشته استمراری برای توصیف فعالیت‌های در حال انجام یا موقتی استفاده می‌شود. با تمرین و توجه به ساختار و کاربرد این دو زمان، می‌توانید مهارت‌های گرامری خود را بهبود دهید.

دیگر لینک های مرتبط و کاربردی

سوال Past simple – form and use
سوال Past continuous and past simple
تعیین سطح و مشاوره رایگان
  • اشتراک گذاری :
آواتار نویسنده
Aflc

پست قبلی

چرا زبان اسپانیایی یاد بگیریم ؟
09/10/2025

پست بعدی

How we got hooked on credit cards
09/10/2025

شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید

گرفتن اقامت فرانسه
گرفتن اقامت فرانسه
28 ژانویه, 2026
معایب زندگی در کانادا
معایب زندگی در کانادا
7 ژانویه, 2026
ارزان ترین شهرهای امریکا برای زندگی ۲۰۲۶
ارزان ترین شهرهای امریکا برای زندگی ۲۰۲۶
5 ژانویه, 2026

یک دیدگاه ارسال کنید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دسته‌ها

  • آموزش رایگان زبان آلمانی (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش رایگان زبان اسپانیایی (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش رایگان زبان انگلیسی (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش رایگان زبان ترکی (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش رایگان زبان عربی (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش رایگان زبان فرانسه (100+ ویدئو آموزشی)
  • آموزش زبان به روش بازی و سرگرمی
  • اصطلاحات کاربردی زبان
  • بلاگ
  • پادکست آموزش زبان انگلیسی
  • دانستنی‌های جالب زبان
  • سوالات اسپیکینگ آیلتس
  • مصاحبه ها
  • نمونه سوال گرامر زبان انگلیسی سطح A1
  • نمونه سوال گرامر زبان انگلیسی سطح A2
  • نمونه سوال گرامر زبان انگلیسی سطح B1
  • نمونه سوال گرامر زبان انگلیسی سطح B2
  • وبلاگ زبان آلمانی
  • وبلاگ زبان اسپانیایی
  • وبلاگ زبان انگلیسی
  • وبلاگ زبان ترکی
  • وبلاگ زبان عربی
  • وبلاگ زبان فرانسوی
آموزشگاه زبان امیرکبیر

ما خلاقانه تدریس میکنیم تا شما با لذت یاد بگیرید

– مرکز تخصصی آموزش زبان‌های (انگلیسی، آلمانی، ترکی، عربی، اسپانیایی، فرانسوی) در اصفهان

– برگزارکننده تخصصی دوره‌های (TTC IELTS، PTE، DUOLINGO) در اصفهان

دسترسی سریع

  • مجتمع آموزشی امیرکبیر
  • دوره‌های آموزش زبان
  • دوره تربیت مدرس TTC
  • بهترین کتاب‌های آموزش زبان
  • نوشتن رزومه کاری

لینک های کاربردی

  • مدرسین امیرکبیر
  • مدرس امیرکبیر شوید
  • تعیین سطح و مشاوره رایگان
  • پرسش و پاسخ
  • شرایط و قوانین آموزشگاه

ارتباط باما

03136635020

09022287162

خیابان شریعتی شرقی- جنب اورژانس بیمارستان شریعتی-کوچه شهید حسینی (کوچه 1)

آدرس لینک دین آموزشگاه زبان امیرکبیر
آدرس اینستاگرام آموزشگاه زبان امیرکبیر
آدرس نماشا آموزشگاه زبان امیرکبیر
آدرس آپارات آموزشگاه زبان امیرکبیر