علائم راهنمایی و رانندگی به انگلیسی با تلفظ صحیح

یادگیری علائم راهنمایی و رانندگی به انگلیسی

(راهی برای تقویت مهارت‌های زبانی)

یادگیری علائم راهنمایی و رانندگی نه‌تنها برای رانندگی ایمن ضروری است، بلکه روشی کاربردی برای تقویت زبان انگلیسی نیز محسوب می‌شود. این علائم از زبان ساده و جهانی استفاده می‌کنند و به همین دلیل منبعی عالی برای زبان‌آموزان هستند. در ادامه می‌بینید که چگونه مطالعه این علائم می‌تواند به یادگیری زبان شما کمک کند:

1. افزایش دایره لغات

علائم راهنمایی و رانندگی کلماتی کلیدی مانند “caution” (احتیاط)، “yield” (حق تقدم) و “no parking” (پارک ممنوع) را معرفی می‌کنند. این اصطلاحات در مکالمات روزمره و اسناد بسیار کاربرد دارند و یادگیری آن‌ها دایره لغات عمومی شما را تقویت می‌کند.

2. یادگیری انگلیسی در متن کاربردی

علائم معمولاً از دستورالعمل‌های کوتاه و واضح استفاده می‌کنند؛ مانند “Turn Left Ahead” (پیچ به چپ جلوتر) یا “No U-Turn” (دور زدن ممنوع). این عبارات به شما کمک می‌کنند تا یاد بگیرید چگونه افعال و جهت‌ها را در موقعیت‌های واقعی به کار ببرید و درک و مهارت مکالمه خود را تقویت کنید.

3. درک الگوهای گرامری

بسیاری از علائم از ساختارهای گرامری ساده پیروی می‌کنند. به عنوان مثال:

• جملات امری: “Slow Down” کاهش سرعت، “Stop” ایست.
• دستورات منفی: “No Entry” ورود ممنوع، “No Parking” توقف ممنوع.

مطالعه این علائم به شما کمک می‌کند تا نحوه استفاده از جملات امری و دستورات را در زبان انگلیسی بهتر درک کنید.

4. تقویت درک از طریق تصاویر

علائم راهنمایی و رانندگی ترکیبی از تصاویر و کلمات هستند که به شما کمک می‌کنند تصاویر را با زبان مرتبط کنید. این روش یادگیری، معنای کلمات یا عبارات را با تصویر آن‌ها پیوند می‌دهد و برای زبان‌آموزان مبتدی بسیار مفید است.

5. تمرین تلفظ

خواندن علائم با صدای بلند – مانند “Slippery Road Ahead” (جاده لغزنده جلوتر) یا “Dead-End Street” (خیابان بن‌بست) – تلفظ شما را بهبود می‌بخشد و اعتماد به نفس بیشتری در صحبت کردن به شما می‌دهد.

6. کاربرد زبان در زندگی واقعی

یادگیری علائم راهنمایی و رانندگی به انگلیسی برای سفر به کشورهای انگلیسی‌زبان بسیار کاربردی است. همچنین شما را برای شرکت در آزمون‌های رانندگی بین‌المللی آماده می‌کند، جایی که دانستن اصطلاحات انگلیسی اغلب ضروری است.

در ادامه لیست علایمی که در ویدیو ذکر شده به همراه ترجمه فارسی نوشته شده است، اما برای یادگیری تلفظ صحیح این عبارات حتما ویدیو رو ببینید.

1 – Pedestrian Crossing – عبور عابر پیاده

2 – Slow Down – آهسته برانید

3 – School Crossing – عبور دانش‌آموزان

4 – Slippery Road – جاده لغزنده است

5 – No U-Turn – دور زدن ممنوع

6 – No Parking – پارک ممنوع

7 – Turn Left Ahead – گردش به چپ

8 – Wild Animals – عبور حیوانات وحشی

9 – Falling Rocks – ریزش سنگ

10 – Roundabout Ahead – میدان

11 – Road Work – کارگران مشغول کارند

12 – Turn Right Ahead – گردش به راست

13 – No Overtaking – سبقت ممنوع

14 – Dead-End Street – بن‌بست

15 – No Motor Vehicles – عبور وسایل نقلیه موتوری ممنوع

16 – No Turning Left – گردش به چپ ممنوع

17 – No Turning Right – گردش به راست ممنوع

18 – Ahead Only – فقط عبور مستقیم مجاز است

19 – Two – Way Traffic Ahead – جاده دوطرفه

20 – No Crossing – عبور پیاده ممنوع

21 – U-Turn Ahead – دور برگردان

22 – Railway Crossing Ahead – تقاطع راه‌آهن

23 – One-Way Traffic – مسیر یک‌طرفه

24 – Uneven Road – دست انداز

25 – Traffic Ahead – ترافیک

26 – No Entry – ورود ممنوع

27 – Airport Ahead – فرودگاه

28 – Hump – برآمدگی

29 – Narrow Road Ahead – جاده باریک میشود

30 – No Overtaking Lorry – سبقت برای کامیون ممنوع

31 – Crossroads – تقاطع

32 – Motorcycles and Cars Only – عبور وسایل نقلیه سواری و موتورسیکلت ممنوع

33 – Cycles Only – عبور دوچرخه ممنوع

34 – Yield – رعایت حق تقدم

35 – Curve Ahead – جاده مارپیچ

36 – Side Road – جاده فرعی

37 – Winter Weather Ahead – خطر یخبندان

38 – Freeway Ahead – آزاد راه

39 – Lorries Only – ممنوع عبور کامیون‌ها

40 – No Waiting – توقف ممنوع