انواع بلایای طبیعی در انگلیسی
- تاریخ 04/22/2025

فهرست مطالب
انواع بلایای طبیعی در انگلیسی با مثال کاربردی
ممکن است شما هیچوقت به طور خاص به یادگیری لغات مربوط به بلایای طبیعی فکر نکنید، اما این لغات در موقعیتهای مختلف، مثل فیلمها، مستندها یا اخبار، ممکن است به طور مکرر شنیده شوند. مثلا در یک فیلم، ممکن است بشنوید که از سیل، زلزله یا طوفان صحبت میشود. بنابراین، دانستن این لغات میتواند به شما کمک کند تا درک بهتری از مکالمات و مطالب مرتبط با این موضوعات داشته باشید. یادگیری لغات مرتبط با انواع بلایای طبیعی نه تنها به شما کمک میکند در مکالمات روزمره بهتر عمل کنید، بلکه در موقعیتهایی که به این موضوعات اشاره میشود، به راحتی میتوانید درک کنید و در بحثها مشارکت داشته باشید. این یکی از جنبههای مهم یادگیری زبان است که به شما این امکان را میدهد که با دنیای پیرامون خود ارتباط برقرار کنید و مفاهیم گستردهتری را درک کنید.
1. Earthquake – زلزله
2. Tsunami – سونامی / موج عظیم دریایی
3. Landslide – ریزش کوه
4. Snow storm – طوفان برفی
5. Flood – سیل
6. Avalanche – بهمن
7. Sand storm – طوفان شن
8. Volcanic eruption – فوران آتشفشان
9. Tornado – گردباد
10. Drought – خشکسالی
11. Bushfire – آتشسوزی جنگلی (بهویژه در بوتهزارها)
12. Whirlwind – گردباد کوچک
13. Famine – قحطی
14. Tremor – لرزش (زمینلرزه خفیف)
15. Flash flood – سیل ناگهانی
16. Heat wave – موج گرما
17. Cyclone – گردباد حارهای
18. Hurricane – توفند (نوعی گردباد شدید دریایی)
19. Aftershock – پسلرزه
نمونه جملات بلایای طبیعی در انگلیسی
The earthquake caused a lot of damage to the buildings in the city.
زلزله خسارات زیادی به ساختمانها در شهر وارد کرد.
It destroyed many homes and left people homeless.
این زلزله بسیاری از خانهها را ویران کرد و مردم را بیخانمان گذاشت.
A hurricane struck the coastal area last night, leaving many houses destroyed and thousands of people without power.
طوفان شب گذشته به منطقه ساحلی ضربه زد، بسیاری از خانهها ویران شدند و هزاران نفر بدون برق ماندند.
People were evacuated before the flood could reach the town, but some still had to be rescued from the rising water.
مردم قبل از رسیدن سیل به شهر تخلیه شدند، اما برخی هنوز باید از آبهای بالا آمده نجات پیدا میکردند.
The wildfire destroyed thousands of acres of forest, leaving behind only ash and smoke.
آتشسوزی هزاران هکتار از جنگلها را نابود کرد و تنها خاکستر و دود باقی گذاشت.
It spread quickly and became uncontrollable.
این آتش به سرعت گسترش یافت و غیرقابل کنترل شد.
The tsunami damaged the entire port area, causing millions of dollars in losses and disrupting trade.
سونامی تمام منطقه بندری را آسیب زد، میلیونها دلار خسارت به بار آورد و تجارت را مختل کرد.
Many people were trapped during the earthquake, and emergency teams worked tirelessly to rescue them.
بسیاری از مردم در حین زلزله گرفتار شدند و تیمهای اضطراری برای نجات آنها بیوقفه کار کردند.
The authorities warned the citizens about the severe storm before it arrived, but many were still caught off guard.
مقامات قبل از رسیدن طوفان شدید به شهروندان هشدار دادند، اما بسیاری هنوز غافلگیر شدند.
Floodwaters are particularly dangerous during heavy rains, as they can rise quickly and cause widespread damage.
آبهای سیلابی بهویژه در بارشهای سنگین خطرناک هستند، زیرا میتوانند به سرعت بالا بیایند و خسارات گستردهای به بار آورند.
It is important to stay indoors and away from flooded areas to stay safe.
مهم است که در داخل خانه بمانید و از مناطق سیلابی دوری کنید تا ایمن بمانید.
The massive tornado caused a lot of destruction, leaving entire neighborhoods in ruins.
تورنادوی عظیم ویرانیهای زیادی به بار آورد و تمام محلهها را به خرابه تبدیل کرد.
It swept through the town, destroying buildings, trees, and anything in its path.
این طوفان شهر را در نوردید، ساختمانها، درختان و هر چیزی که در مسیرش بود را ویران کرد.
Unpredictable natural disasters, like earthquakes, often make it difficult for people to prepare, as they can happen without warning.
بلایای طبیعی غیرقابل پیشبینی، مانند زلزلهها، اغلب باعث میشوند که مردم نتوانند آماده شوند، زیرا این حوادث ممکن است بدون هشدار قبلی رخ دهند.
The severe drought this summer affected crops and caused water shortages across the region.
خشکسالی شدید تابستان امسال بر محصولات کشاورزی تأثیر گذاشت و کمبود آب در سراسر منطقه به وجود آورد.
Many farmers lost their livelihoods, and people struggled to find clean water.
بسیاری از کشاورزان معیشت خود را از دست دادند و مردم برای پیدا کردن آب تمیز با مشکل مواجه شدند.
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید

انواع لباس به انگلیسی

لیست کامل شرایط آب و هوایی به انگلیسی
