42 اجزای کاربردی خودرو به انگلیسی + اصطلاحات مهم در رانندگی
- تاریخ 04/26/2024
![42 اجزای کاربردی خودرو به انگلیسی + اصطلاحات مهم در رانندگی](https://aflc.ir/wp-content/uploads/2024/04/Automotive-components-in-English.webp)
1 – دستگیره در | door handle |
2 – محفظه های کولر و بخاری | air vent |
3 – آینه بغل | wing mirror (BrE) / side-view mirror (NAmE) |
4 – شیشه جلو ماشین | windscreen (BrE) / windshield (NAmE) |
5 – برف پاک کن | windscreen wiper (BrE) / windshield wiper (NAmE) |
6 – فضایی که پشت فرمان ماشین است و شامل کیلومترشمار، سرعت سنج و … است | dashboard |
7 – فرمان ماشین | steering whee |
8 – سرعت سنج | Speedometer |
9 – دور موتور | rev counter |
10 – عقربه بنزین | fuel counter |
11 – استارت | ignition |
12 – بوق | horn |
13 – کلیومتر شمار | milometer (BrE) / odometer (NAmE) |
14 – پدال گاز | accelerator (BrE) / gas pedal (NAmE) |
15 – کلاچ | clutch |
16 – ترمز | brake |
17 – صندلی راننده | driver’s seat |
18 – کمربند ایمنی | seat belt |
19 – دنده | gear lever (BrE) / gear shift (NAmE) |
20 – ترمز دستی | handbrake (BrE) / emergency brake (NAmE) |
21 – صندلی مسافر | passenger seat |
22 – داشبرد | glove compartment / glove box |
23 – آینه عقب | rear-view mirror |
24 – آفتاب گیر | visor |
25 – کاپوت | bonnet |
26 – صندوق عقب | boot (BrE) / trunk (NAmE) |
27 – رینگ لاستیک | wheel |
28 – لاستیک یا تایر | tyre (BrE) / tire (NAmE) |
29 – پلاک ماشین | number plate |
30 – چراغ جلو | headlights |
31 – زاپاس | spare tyre |
32 – گواهینامه/تصدیق | Driving license |
33 – چراغ مه شکن | fog-light |
34 – شیشه جلو | Headlight |
35 – چراغ راهنما | Indicator / turn signal / blinker |
36 – شیشه عقب | Rear window |
37 – سپر ماشین | Bumper |
38 – چراغ ترمز / چراغ خطر | Stop light / brake light |
39 – چراغ دنده عقب | Reversing / back-up light |
40 – چرخ جلو | Front wheel / front tire |
41 – آینه بغل | Side mirror / side-view mirror / wing mirror |
42 – اگزوز | Exhaust |
جملات و اصطلاحات رانندگی به انگلیسی
+ lock the car / unlock the car
در ماشین رو قفل کردن / باز کردن ( در هر دو حالت با سوئیچ و با دزدگیر )
+ Get in the car
سوار ماشین شدن
+ Put on / fasten your seatbelt/ Buckle up
کمربند ایمنی تو ببند
+ Take off / release the handbrake
ترمز دستی رو خواباندن
+ start the car
ماشین را روشن کردن
+ Automatic cars
ماشین اتوماتیک
+ manual cars
ماشین دنده ای
+ Speed up
با سرعت راندن
+ slow down
آرام راندن
+ A long drive
رانندگی طولانی مدت
+ A short drive
رانندگی کوتاه مدت
+ pull out the car
ماشین رو از جای پارک بیرون آوردن
+ pull over
کنار خیابان متوقف شدن ( عامیانه بزن کنار یا بزن بغل )
+ step on it
با نهایت سرعت رانندگی کردن
+ break down
ماشین خراب شده
+ accident
تصادف کردن
+ hire / rent a car
کرایه کردن ماشین
+ overtake
سبقت گرفتن
+ speed limit
محدودیت سرعت
+ slam the brakes on
ناگهانی ترمز کردن
+ have a near miss
از بیخ گوش مون گذشت ( به معنای اینکه ممکن بود یک تصادف بد رخ بدهد که این اتفاق رخ نداده )
+ cut sb off
ناگهانی جلو کسی پیچیدن و سبقت گرفتن
+ indicate
روشن کردن راهنما
+ flat / burst / punctured tyre
تایر پنچر
+ release the clutch
کچ رو ول کن
+ reverse the car
دنده عقب برو
+ change / shift / put sth into gear
دنده ماشین رو عوض کن
+ be caught in / get stuck in / sit in a traffic jam
در ترافیک گیر کردن
+ be caught on speed camera
توسط دوربین سرعت جریمه شدن
+ avoid the traffic
ترافیک رو دور زدن / از ترافیک دوری کردن
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید
![Types of visas انواع ویزا برای مهاجرت به انگلیسی با کاربرد](https://aflc.ir/wp-content/uploads/2024/09/Types-of-visas-300x200.webp)
انواع ویزا برای مهاجرت به انگلیسی با کاربرد
![Common term in football 45 اصطلاح رایج در فوتبال به انگلیسی](https://aflc.ir/wp-content/uploads/2024/08/Common-term-in-football-300x200.webp)