اشتباهات رایج در زبان انگلیسی + نکاتی برای جلوگیری
- تاریخ 04/28/2024
فهرست مطالب
اشتباهات رایج در زبان انگلیسی | I agree یا I’m agree
در حالی که مثال “I agree” و “I’m agree” یکی از بارزترین اشتباهات رایج زبان آموزان فارسی زبان است، دنیای وسیعی از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی وجود دارد که فراتر از این مثال میرود.
این اشتباه رایج معمولا در همه سطوح پیش می آید چرا که زبان آموزان مستقیم و کلمه به کلمه جمله “موافقم (من موافق هستم)” را ترجمه میکنند و در نتیجه آن اشتباهی مانند I’m agree پیش می آید.
I’m agree یا I agree
یادتان باشد که agree یک فعل اصلی یا main verb میباشد بنابراین ترجمه صحیح I agree است.
در ادامه، به بررسی برخی از اشتباهات رایج در حوزههای مختلف گرامر، واژگان و تلفظ میپردازیم و نکاتی را برای رفع آنها ارائه میدهیم.
اشتباهات گرامری
• استفاده نادرست از حروف اضافه: یکی از اشتباهات رایج، استفاده نادرست از حروف اضافه مانند “in”، “on”، “at” و “to” است. به عنوان مثال، به جای “I live in Germany”، ممکن است بگوییم “I live on Germany”.
• مشکلات مربوط به زمانها: اشتباهات مربوط به زمانها، مانند استفاده نادرست از زمان حال ساده به جای زمان گذشته ساده، در زبان انگلیسی رایج است.
• عدم تطابق فاعل و فعل: این اشتباه زمانی رخ میدهد که فاعل و فعل جمله از نظر شخص یا تعداد مطابقت نداشته باشند.
اشتباهات واژگان
• استفاده از کلمات مشابه: گاهی اوقات زبان آموزان از کلمات مشابه با معنی مورد نظر خود استفاده میکنند. به عنوان مثال، به جای “affect” (تأثیر گذاشتن) از “effect” (تاثیر) استفاده میکنند.
• اشتباهات در جمع بستن و مفرد کردن اسامی: جمع بستن و مفرد کردن اسامی در زبان انگلیسی قواعد خاص خود را دارد که گاهی اوقات برای زبان آموزان چالش برانگیز است.
• غلط املایی: غلط املایی کلمات یکی از رایجترین اشتباهات در هر زبانی، از جمله زبان انگلیسی، است.
اشتباهات تلفظی
• عدم تمایز بین صداهای مشابه: زبان انگلیسی صداهای متعددی دارد که برای زبان آموزان غیر بومی ممکن است تشخیص آنها دشوار باشد.
• تاکید نادرست: تاکید بر کلمات در زبان انگلیسی نقش مهمی در معنی جمله دارد. اشتباه در تاکید میتواند معنی جمله را به طور کامل تغییر دهد.
• حذف یا اضافه کردن حروف: گاهی اوقات زبان آموزان حروف را از کلمات حذف میکنند یا حروفی را به آنها اضافه میکنند که این امر بر تلفظ و معنی کلمه تاثیر میگذارد.
نکاتی برای جلوگیری از اشتباهات رایج
• مطالعه مداوم: مطالعه ی منابع معتبر انگلیسی، مانند کتاب ها، مقالات و وب سایت ها، به شما در یادگیری گرامر، واژگان و تلفظ صحیح کمک میکند.
• تمرین زیاد: صحبت کردن، نوشتن و گوش دادن به زبان انگلیسی به طور منظم به شما کمک میکند تا اشتباهات خود را شناسایی کرده و آنها را اصلاح کنید.
• استفاده از منابع آموزشی: منابع آموزشی متعددی مانند کتاب های آموزشی، وب سایت ها و برنامه های کاربردی وجود دارند که به شما در یادگیری زبان انگلیسی و جلوگیری از اشتباهات رایج کمک میکنند.
• مراجعه به معلمان یا افراد مسلط به زبان انگلیسی: معلمان یا افراد مسلط به زبان انگلیسی میتوانند اشتباهات شما را تصحیح کرده و راهنماییهای لازم را به شما ارائه دهند.
به خاطر داشته باشید که یادگیری زبان انگلیسی فرآیندی زمانبر و نیازمند تلاش و پشتکار است. با صبر و حوصله، تمرین مداوم و استفاده از منابع آموزشی مناسب، میتوانید بر اشتباهات رایج غلبه کرده و به طور موثر به زبان انگلیسی صحبت کنید.